Add a .env file like this:

GITEA_DB_PASSWORD=...
GITEA_SMTP_PASSWORD=...